Regolamenti / Legge

Qui trovate i testi di regolamenti, leggi e circolari.

 

  • L’accordo terrestre
  • LPTS: Legge federale sull'accesso alle professioni di trasportatore su strada (LPTS)
  • OATVM: Ordinanza concernente l’accesso alle professioni di trasportatore di viaggiatori e di merci su strada (OATVM)
  • Regolamento d'esame

 

Circolari

  • Circolare dell'Ufficio federale dei trasporti (UFT) sull'esecuzione di trasporti merci su strada da o verso Stati della Comunità europea (CE) e dell'Associazione europea di libero scambio (AELS)
  • Circolare dell'Ufficio federale dei trasporti (UFT) concernente il rilascio di autorizzazioni e attestazioni per l'esecuzione di corse occasionali per il trasporto internazionale di viaggiatori su strada da o verso gli Stati della Comunità europea (CE) e dell'Associazione europea di libero scambio (AELS)
  • Circolare concernente l'impiego presso le imprese di trasporto svizzere di conducenti provenenti da Stati terzi
 
footer_sw.jpg